AYAMONTE: A QUIET PLACE

Ayamonte. Pool-side over the border with Portugal from the Parador de Turismo. Nikon D810 24 mm (24 mm ƒ/1.4) 1/15" ƒ/11 ISO 64

Away from the crowd and the traffic of the Costa del Sol, Ayamonte appears to be a sleepy, deserted village where time seems to have come to a halt.

Where a ferry yesterday provided the main link for the travelers, today, a bridge over the Guadiana connects Ayamonte to Vila Real de Santo António, in Portugal.

The city center is traffic-free-zone and the pavements are sparkling clean. The main bar in the square serves bread and butter for breakfast, freshly sqeezed orange juice and a wonderful coffee. Sporadic locals seat outside to read the paper and to exchange the talk of the town. Our plan is to quietly drive back to the Malaga Airport, touching, on our way back, several locations.

Lontano dalla scena affollata e dal traffico della Costa del Sol, Ayamonte ci appare come un sonnacchioso paese, poco popolato, dove il tempo sembra essersi fermato.

Una volta c’era un traghetto, a trasportare i viaggiatori da una parte all’altra del fiume e della frontiera. Oggi un ponte collega Ayamonte a Vila Real de Santo António, in Portogallo, ma il traghetto c’è ancora.

Il centro del paese è area pedonale e il selciato è pulitissimo. Il bar principale, in piazza, per colazione serve pane e burro, succo d’arancia fresco e un ottimo caffè. I pochi abitanti si godono il fresco seduti fuori, con un giornale tra le mani, a scambiarsi le ultime notizie. Il programma è di ritornare con calma verso l’aeroporto di Malaga, soffermandoci nelle località di maggiore interesse.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s